Кор оташ кунад обӣ ки ба талхӣ бахшанд

کار آتش کند آبی که به تلخی بخشند

Варна дарё ба ман ташнаи ҷигар наздик аст

ورنه دریا به من تشنه جگر نزدیک است