Бесутунро ҷон ширин кард дар тани кӯҳкан

بیستون را جان شیرین کرد در تن کوهکن

Ишқ агар бар санг андозад назар , одам шавад

عشق اگر بر سنگ اندازد نظر، آدم شود