Машав зи ваҳдату касрати дўбин , ки як нураст

مشو ز وحدت و کثرت دوبین، که یک نورست

Ки офтоб шавад рӯзу шаб ситора шавад

که آفتاب شود روز و شب ستاره شود