Бигноҳӣ кам гуноҳӣ нест дар девони ишқ

بیگناهی کم گناهی نیست در دیوان عشق

Юсуф аз домони поки худ ба зиндон ме шавад

یوسف از دامان پاک خود به زندان می‌شود