Риштаи пайванди ёронро баридан саҳл нест

رشتهٔ پیوند یاران را بریدن سهل نیست

Чеҳраи барги хазон , зард аз ҷудоӣ ме шавад

چهرهٔ برگ خزان، زرد از جدایی می‌شود