Ҳамчуи парвонаи ҷигари сӯхтае май бояд

همچو پروانه جگر سوخته‌ای می‌باید

Ки зи хокистари мо буии муҳаббати шунӯд

که ز خاکستر ما بوی محبت شنود