зи баси хок хӯрдааст хӯни азизон

ز بس خاک خورده است خون عزیزان

Ба ҳар ҷо ки нохуни занӣ хӯн барояд

به هر جا که ناخن زنی خون برآید