Як назар аз дида ӣ морут дид

یک نظر از دیده ی ماروت دید

Сад асар аз ҷодӯӣ Њорут дид

صد اثر از جادوی هاروت دید

Ақли хиради пеша ӣ ҳушёр ро

عقل خرد پیشه ی هشیار را

Волау занҷирӣ гесуат дид

واله و زنجیری گیسوت دید

Гардани сад рустаму Суҳроб ро

گردن صد رستم و سهراب را

Сухра ӣу силии хур бозуат дид

سخره ی و سیلی خور بازوت دید

Дайру ҳарамро ҳамаи зи исломи вкФр

دیر و حرم را همه ز اسلام وکفر

Саҷдагар қибла ӣ абрӯат дид

سجده گر قبله ی ابروت دید

Аз намакин лаъли шукр парварат

از نمکین لعل شکر پرورت

Қӯти равон дар дам ёқӯт дид

قوت روان در دم یاقوت دید

Сина ӣ ушшоқи вафои кеш ро

سینه ی عشاق وفا کیش را

Сӯхта ӣ ноираҳ ӣ хуат дид

سوخته ی نایره ی خوت دید

Шодам аз он рӯ ки ғамаш ме хӯрам

شادم از آن رو که غمش می خورم

Дӯсти марои лоиқи ин қӯт дид

دوست مرا لایق این قوت دید

Перу ҷавони бандау озод ро

پیر و جوان بنده و آزاد را

Ҳалқа ба гӯш дар ҳиндӯат дид

حلقه به گوش در هندوت دید

Ақли сафойии сифати оғози умр

عقل صفایی صفت آغاز عمر

Хештан аз ишқи ту фартут дид

خویشتن از عشق تو فرتوت دید