Ба ҷузи хори ҷафои зини гули изорон

به جز خار جفا زین گل عذاران

Марои номади насиб аз хайли ёрон

مرا نامد نصیب از خیل یاران

Шудам пер аз фироқаш дар ҷавонӣ

شدم پیر از فراقش در جوانی

Ниҳоламро дай омад дар баҳорон

نهالم را دی آمد در بهاران

Гроиидм ба ишқ аз шавқ рафтам

گراییدم به عشق از شوق رفتم

Ба пои новдон аз зери борон

به پای ناودان از زیر باران

Камони абрӯии моро гӯ ба парҳез

کمان ابروی ما را گو به پرهیز

зи тири нолаи шаби зиндаи дорон

ز تیر ناله شب زنده داران

Биё воъиз бибин он гӯна то ман

بیا واعظ ببین آن گونه تا من

Намоям бо ту доғи сӯгворон

نمایم با تو داغ سوگواران

Ту то худ захм теғаш барнадорӣ

تو تا خود زخم تیغش برنداری

Хабари ноеи зи сӯзи доғдорон

خبر نایی ز سوز داغداران

Ба чашми ибраташи як раҳ назар кун

به چشم عبرتش یک ره نظر کن

Вале ғофил машав зи он тири борон

ولی غافل مشو ز آن تیر باران

зи ҷонони ҷавр ва ноз омад талофӣ

ز جانان جور و ناز آمد تلافی

Ба подоши вафои ҳақи гузорон

به پاداش وفای حق گزاران

зи сад гулзори безории биҷӯянд

ز صد گلزار بیزاری بجویند

Бад-ӣни рухгар бибинандати ҳазорон

بدین رخ گر ببینندت هزاران

На танҳо шуд сафойии пои бандат

نه تنها شد صفایی پای بندت

Чу ман саргаштаи дории сад ҳазорон

چو من سرگشته داری صد هزاران