Нагӯям бо ман аз рӯй ҳақиқати дӯст дорӣ кун

نگویم با من از روی حقیقت دوست داری کن

Ба дил низ ар набошад гоҳи гоҳи изҳор ёрӣ кун

به دل نیز ار نباشد گاه گاه اظهار یاری کن

Маро донам надории дӯст дар базми рақиб аммо

مرا دانم نداری دوست در بزم رقیب اما

Ба рағми душманам гоҳе ҳадиси ғам гусорӣ кун

به رغم دشمنم گاهی حدیث غم گساری کن

зи чашми худ мадори дили дарин хӯн хӯрданам бингар

ز چشم خود مدار دل درین خون خوردنم بنگر

зи зулфи худ қиёси ҳолатам дар беқарорӣ кун

ز زلف خود قیاس حالتم در بی قراری کن

Ба тири ғамзаи ?ути ҳаргизи чунин аз пои нФтодм

به تیر غمزه ات هرگز چنین از پای نفتادم

Биёи тадбири ман бо ин ҷароҳатҳои корӣ кун

بیا تدبیر من با این جراحت های کاری کن

Ғубори худ магар бо гиря аз дилҳо фурӯ шавем

غبار خود مگر با گریه از دل ها فرو شویم

Ту низ эй дидаи имдодии маро дар ашкборӣ кун

تو نیز ای دیده امدادی مرا در اشکباری کن

Рақибони хуфтаи носеҳи рафтаи ёрони ғофил эй кавкаб

رقیبان خفته ناصح رفته یاران غافل ای کوکب

Биёи як шаби хилофи аҳди тарки тира корӣ кун

بیا یک شب خلاف عهد ترک تیره کاری کن

Ба шшдри мотам аз нарад шаш ва панҷат яке бо ман

به ششدر ماتم از نرد شش و پنجت یکی با من

Ту эй чархи мшъбди тарки чандини бад қиморӣ кун

تو ای چرخ مشعبد ترک چندین بد قماری کن

Туро дар умр худ нагузоштам танҳо ту низ имшаб

ترا در عمر خود نگذاشتم تنها تو نیز امشب

Ба подоши рафоқат бо ман эй ғами ҳақ гузорӣ кун

به پاداش رفاقت با من ای غم حق گزاری کن

Бутам дар фикри дили ҷӯӣ ва ман саргарми ҷони бозӣ

بتم در فکر دل جویی و من سرگرم جان بازی

Ту ҳам як имшаб эй бахти сафойӣ созгорӣ кун

تو هم یک امشب ای بخت صفایی سازگاری کن