Агар рухи ту бад-ӣни дасти дилбарии кндо

اگر رخ تو بدین دست دلبری کندا

Ба меҳри худ мау хуршеди муштарии кндо

به مهر خود مه و خورشید مشتری کندا

Аз он ду ҷодӯии бемори сад чу ҷолинус

از آن دو جادوی بیمار صد چو جالینوس

Ба як киришмаи ҷонтоби бистарии кндо

به یک کرشمه جانتاب بستری کندا

Ду чашми кофарат ар хӯн олимӣ бихӯранд

دو چشم کافرت ار خون عالمی بخورند

На шаҳ на муфтии исломи доварии кндо

نه شه نه مفتی اسلام داوری کندا

з рӯй шарм ба зери афканди сари аввали пай

ز روی شرم به زیر افکند سر اول پی

Агар бар сарви ту шамшоди ҳамсарии кндо

اگر بر سرو تو شمشاد همسری کندا

Ту худ барӣ ба даҳони ҷому ренеи бодаи талх

تو خود بری به دهان جام و رنه باده تلخ

Куҷо ба он лаби нӯшин баробарии кндо

کجا به آن لب نوشین برابری کندا

Серум ба пой ту сояд ба вақти ҷони сипарӣ

سرم به پای تو ساید به وقت جان سپری

Гарми ситораи масъӯди раҳбарии кндо

گرم ستاره مسعود رهبری کندا

Ба буии қурб дарат зиндаам вале ғами ҳиҷр

به بوی قرب درت زنده ام ولی غم هجر

зи ҷони хештанам ҳар замони барии кндо

ز جان خویشتنم هر زمان بری کندا

Магар кунад фалак аз рашки коми айшами талх

مگر کند فلک از رشک کام عیشم تلخ

Маро ки танги даҳони ту шукрии кндо

مرا که تنگ دهان تو شکری کندا

зи софу дарди сафойии даҳани нёлоид

ز صاف و درد صفایی دهن نیالاید

Гараш ту соқӣу лаъли ту соғарии кндо

گرش تو ساقی و لعل تو ساغری کندا