Хуршеди ту рашк офтоб аст

خورشید تو رشک آفتاب است

Хати ту саводи машк ноб аст

خط تو سواد مشک ناب است

Дил дар хами зулфи саркашати рост

دل در خم زلف سرکشت راست

Чун мӯӣ ба анбарин таноб аст

چون موی به عنبرین طناب است

Аз партави кавкаби Рахши тан

از پرتو کوکب رخش تن

Фарсӯдаи кунон ба моҳтоб аст

فرسوده کنان به ماهتاب است

Васли ту марои камоли такрим

وصل تو مرا کمال تکریم

Ҳиҷрони ту ғоят азоб аст

هجران تو غایت عذاب است

Сабри ман агар сабк Аннан хост

صبر من اگر سبک عنان خاست

Ғам нест ғамати гарон рикоб аст

غم نیست غمت گران رکاب است

Дар сулҳ чу нестат дирангӣ

در صلح چو نیستت درنگی

Брҷнг чаро чунин шитоб аст

برجنگ چرا چنین شتاب است

Ҳаст арча хилофи расми ислом

هست ارچه خلاف رسم اسلام

Дар кеши ту ин равия боб аст

در کیش تو این رویه باب است

Ғами хории дӯстон раво нест

غم خواری دوستان روا نیست

Дили ҷӯии душманон савоб аст

دل جویی دشمنان ثواب است

Ин қатра ӣ хӯн ки хоняш дил

این قطره ی خون که خوانیش دل

Зин беш на лоиқ итоб аст

زین بیش نه لایق عتاب است

Умеди сафойӣ аз хати ёр

امید صفایی از خط یار

Чун ҳасрати ташна бар сароб аст

چون حسرت تشنه بر سراب است