Чу Сайиди ҳошими он дарёии маввоҷ

چو سید هاشم آن دریای مواج

Ки ҳар мавҷяши баҳрӣ бекарон аст

که هر موجیش بحری بی کران است

Бад-ӣни сомони зи талъати пардаи бардошт

بدین سامان ز طلعت پرده برداشت

Чу хўркши нури афзӯн аз баён аст

چو خورکش نور افزون از بیان است

Ки ҳар як ҳар як аз зарроти он ро

که هر یک هر یک از ذرات آن را

Фурӯғӣ аз замин то осмон аст

فروغی از زمین تا آسمان است

Вурудашро сФоӣии хуш рақам зад

ورودش را صفائی خوش رقم زد

Чароғи дайни мо таърих он аст

چراغ دین ما تاریخ آن است

۱۳۰۹қ

۱۳۰۹ق