Ҷаъфари Обода Эй шуд сӯии нирон ва нест

جعفر آباده ای شد سوی نیران و نیست

Нафии чунин нокасони дархури афсӯсу оҳ

نفی چنین ناکسان درخور افسوس و آه

Айни ан ихроҷ кун вази пай солаш бигӯ

عین عن اخراج کن وز پی سالش بگو

Ҷаъфари Обода ( эй ) рафт ба гӯри сиёҳ

جعفر آباده (ای) رفت به گور سیاه