Миннати эзадро ки холии гашту пок
منت ایزد را که خالی گشت و پاک
Кафши асФоҳони зи реги шира Эй
کفش اصفاهان ز ریگ شیرهای
Аз уҷоқи Комронӣ дар каранд
از اجاق کامرانی در کرند
Сарнигӯн гардид деги шира Эй
سرنگون گردید دیگ شیرهای
Аз наҳиф тарк тоз хайли марг
از نهیب ترک تاز خیل مرگ
Дар ҳазимат шуд чирики шира Эй
در هزیمت شد چریک شیرهای
Баҳри вориси як ҷаҳони нафрину лаън
بهر وارث یک جهان نفرین و لعن
Монад бар ҷои мурдаи реги шира Эй
ماند بر جا مرده ریگ شیرهای
Бахти кайҳони ҷовдони бедори бод
بخت کیهان جاودان بیدار باد
То ба хоби марги деги шира Эй
تا به خواب مرگ دیگ شیرهای
Номзад шуд ҳар ғзоӣии хос ро
نامزد شد هر غذائی خاص را
Пой то сари деги деги шира Эй
پای تا سر دیگ دیگ شیرهای
Аввалу сонӣ ба ҳукми иттиҳод
اول و ثانی به حکم اتحاد
Дар ҷҳим омад шарики шира Эй
در جحیم آمد شریک شیرهای
Соли маргашро сФоӣӣ зад рақам
سال مرگش را صفائی زد رقم
Чок омад . . . Хики шира Эй
چاک آمد... خیک شیرهای