Пӯрӣ аз икроми раби акрами афтодами каромат

پوری از اکرام رب اکرم افتادم کرامت

Чу аз маи мавлуд нимӣ рафту боқӣ буд нимӣ

چو از مه مولود نیمی رفت و باقی بود نیمی

Аз дар виҷдон ва дид омад сафойиро мшоҳд

از در وجدان و دید آمد صفایی را مشاهد

Ҷои итмӣнону умеди ояти ҳурмону бимӣ

جای اطمینان و امید آیت حرمان و بیمی

Лоҷарам бар лавҳ хотир зад рақами мавлуди вай ро

لاجرم بر لوح خاطر زد رقم مولود وی را

Душмани ҷони сФоӣии мирзои абдукаримӣ

دشمن جان صفائی میرزا عبدالکریمی