Хабарро дар мсомрт ҷавор несту смр дар мкошФ бакор нест бо дӯсти сухани гуфтан фарт вафосту ваҳшат аз роҳи рўФтн шарт сафост гуҳи ҳикояти иштиёқи дарозу гуҳи шикояти фироқ оғоз кунаду гуҳи саркашӣ ва ноз кунад бори мушоҳида ба қӯти тарбият мсомрт тавонад кашиду шарбати қурбат бар самоъ нӯш бош маъшӯқи тавон чашедан ва дар онҳол ки мард ба сифати хеш қоимаст мсомр аз мушоҳида маҳҷӯб ояд дар бдоити мард аён бошаду рози ниҳон ва дар ниҳояти роз аён бошаду марди ниҳон

خبر را در مسامرت جوار نیست و سمر در مکاشف بکار نیست با دوست سخن گفتن فرط وفاست و وحشت از راه روفتن شرط صفاست گه حکایت اشتیاق دراز و گه شکایت فراق آغاز کند و گه سرکشی و ناز کند بار مشاهده به قوت تربیت مسامرت تواند کشید و شربت قربت بر سماع نوش باش معشوق توان چشیدن و در آنحال که مرد به صفت خویش قائم است مسامر از مشاهده محجوب آید در بدایت مرد عیان باشد و راز نهان و در نهایت راز عیان باشد و مرد نهان