Кунӣа абўолмғис аз бизоء порс бӯда , шайх алислом гуфт : кӣ вай на ҳаллоҷ буд , кӣ бсбби вирои ҳаллоҷ лақаб карданд . Алқсаҳи бўосту Ироқ буд , суҳбат карда буд бо ҷунайду нурӣу шогирди умру Усмон ?маккей бӯдау Фўтӣу ҷуз азишон аз машойих . Гӯйанд ки бхросон омад , пинҳон бмрў омад , вирои диданду халқ дар корўӣ мутафовитанд . Қавмӣ гӯйанд зиндиқ буд мшъбз ва қавмӣ гӯйанд муҳаққиқ буд муваҳҳид .

Шайх алислом гуфт : кӣ машойих дар кори вай мухталиф буданду бештари виро рад кунанд , магари се тан ки виро бипазиранд аз машойих : яке бўолъбоси атоу шайхи бўъбдоллаҳи хафифу шайхи Абулқосими нсрободи٭и дигари кас аз машойихи виро на пазиранд ва ман виро на пазиранд ва ман виро напазирам « на » рад кунам шумо ҳамчунин кунед , виро мавқуф гузоред ,у онкас ки ӯро бипазирад , дўстр азон дорам ки рад кунад . Бўъбдоллаҳи хафиф виро гуяд эмоми раббонӣ . Шайх алислом гуфт : кӣ ман шайхи бўъбдоллаҳ бо кӯро пурсидам : кӣ ҳаллоҷ чаҳ гўӣӣ ? гуфт : ман ҳамин пурсидам аз устоди худ бўъбдоллаҳи хафиф . Гуфт чаҳ гӯям дар ҳақ касе ки мегуяд :

Воншди алдқоқи вела сулсаи абёти аввалҳо :

Шайх алислом гуфт : кӣ вай эмомаст , аммо баҳр кас мегуфт , ва бар зуъафо ҳамл кард ва бар шариъати супурд , онк афтод вирои бон сабаб афтод . Ва вай бо он ҳамаи даъовӣ , шабонаи рӯзи ҳазор ракаат намоз мекард , ва он рӯз ва он шаб кӣ дигари рӯз он бикуштаанд панҷсад ракаат намоз карда буд . Ва гуфт : кӣ вирои бсбби масъала илҳом бикуштаанд , вдрони ҷавр буд биравӣ ки гуфтанд : кӣ ин кӣ вай мегуяд пиғомбрист , ва на чунон буд . Ва шбли٭и зери дори ваии боз устод гуфт : аввалами ннҳки ани Алъоламин он қозӣ ки виро бикушта буд яъне фармӯда гуфт : ӯ даъвӣ пайғомбарӣ мекард , ва ин даъвӣ хдоӣӣ мекунад ва шблӣ гуфт : ки ман ҳамон мегӯям ки ӯ мегуфт , лекини девонагӣ маро барраанд ,у ақли вирои дроФгнд . Вақте ҳаллоҷи бадари сарой ҷунайд рафт гуфт : кист ? гуфт : ҳақ . Ҷунайд гуфт : на ҳақӣ , бал ки баҳақӣ ! эй хшбаҳи тФсдҳо ? кадоми чӯб ва дорост кӣ бтў чарб кунанд ?у онч виро афтод , бдъои устод вай афтод Амру Усмони ?маккей ки ҷуз ва кӣ таснифи гарда буд дар тавҳиду илми суфиён . Ваии онро пинҳон барграфту бўғст бо халқ намӯд , сухани борӣк буд дар наёфтанд , биравӣ мункир шуданд ва инкор карданд ,у бклом мансӯб карданд , ва маҳҷӯр карданд . Вай бар ҳаллоҷ нафрин кард ва гуфт : илоҳӣ ! касе бирав гумор , каши дасти бабрад ,у пои бабрад , ва чашм баркашад ва бурдор кунад . Он ҳамаи бони буи буду бдъои устоди вай .

Алқсаҳи шайх алислом гуфт : кӣ Абдулмалики аскоФи шогирд дар ҳаллоҷ буд , сад ва бист соли умри вай буд , бо шарифи Ҳамзаи Ақилӣ май буд бблх , аз ёрони вай буд , ва бо падари ману пери порсӣу бўолсни табарӣу бўолқосми ҳаннонау ҷуз аз эшон ҳама ма медошт , падар ман гуфт : кӣ Абдулмалики аскоФи фаро ман гуфт : ки вақте ҳаллоҷро гуфтам : эй шайх ! ориф ки буд ? гуфт : орифи он буд , кӣ рӯзи се шанбеи шаш рӯз монда бошад аз зии алқъдаҳи санаи тсъу слсмоӣаҳ , ббоб алтоқ баранд ббғдод , даст вай баранду пои ваии бибаранду чашм вай баркашанд , ва нгўсор бурдор кунанд ва бисӯзанду хоки вай ббод бардаанд . Абдулмалик гуфт : кӣ чашм кунанд ва бисӯзанду хоки вай ббод бардаанд . Абдулмалик гуфт : кӣ чашми ниҳодам , он вай буд , ва он ҳама ки гуфта буд бо ӯ бкрднд .

Шайх алислом гуфт : надонам ки ӯ донист кӣ он маро хоҳад буд , ё худ чунон мегуфт , худ ӯро буд . Ва шогирди алҳусайн шогирди вай буд ҳайкали ном буд бо вай виро бикуштанд , вирои шогирди алҳусайн ном карданд . Ва бўолъбоси аторо ҳам бсбб вай бикуштанд . Иброҳӣми Фотк низ шогирди вай буд . Иброҳӣм гуяд : кӣ он шаб кӣ ҳусайни Мансурро бурдор карданд , аллоҳи таъолиро бихоб дидам гуфтам : худовандо ! ин чаҳ буд , кӣ бо ҳусайн кардӣ бандаи худ ? гуфт : сари худ бова бозу ғстм . Бо халқ боз гуфт , ӯро ътоӣӣ додам , раънои гашти халқ бо худ хонд . Гӯйанд кӣ номи иброҳӣми Фотк , Аҳмади бен Фоткаст , абўолФотки алБағдодӣ сҳби алнўрӣу алҷнид٭у кони алҷниди икрмаҳу кони мҳҷўроу кони интмии илои алҳлоҷ . Фотки бен Саиди ман машойихи алшоми ман аҳли байти алмуқаддаси ман мтأхрии мшоихҳм .

Шайх алислом гуфт : кӣ он куштан , ҳаллоҷро нақсасту уқубат на каромат , ки ин кори зндгонис агар ваии тамом будӣу инсоф халқ кушедӣ , виро он набӯдӣу виро дарон гуноҳ буд , кӣ сухан бо аҳли сухан бояд гуфт , тосро ӯ на вғстаҳ бе . Ки на бо аҳли он гўӣӣ , барояшон ҳамл карда бошӣу туро азон газанд расаду уқубат . Гуфт : вай дар ончӣ мегуфт нотамом буд ар вай дарон тамом будӣ , он сухани мақому нафасу зиндагонии вай будӣ , биравӣ кас мункир нагаштӣ ки чизе дар мебоист вақт гуфт набӯд ва муҳаррам набӯд . Ки ман сухан май гейми ма азон ки ӯ мегуфт , ва омма мебошанд аммо инкор наме оранд , ва он сухан роз мебимонад ноўғст , ки он кас ки на аҳли он буд худ дар нёўз . Гуфт : ки бо сухани ман нурӣаст ки марди мустамеъи пеши он дар мешавад ва май пиндорад ки он худ моя ӯст , нест ки он нур суханаст кӣ дар зиндагонӣ меравад . Ва гуфт : ки вай аз айни ҷамъ сухан мегуфту ағлаби он буд ва он нозукасту мухотирау ҷамъ баъзеаст аз баҳри тавҳиди худ аз тавҳиди гўӣӣ на бахуду хабар , ки бФноءи худу бқоءи ҳақ . Дар ҷзўҳоءи шайхи алислом буд бхти ваии навиштаи рӯзаи номҳоءи ин муфассал : табли худ чун тавон зад ? ваии огоҳӣ аз асрори худ ва бо худ буд , ҳаллоҷ бурдор , ӯ баҳақи зинда буд шариъати баҳраи худ аз рашки фаро куштан дод , чашма буд ки устод баста медошт , ҳаллоҷи он бкшод , чаҳ ҳишмати хезаду ҷоҳ аз табл задан дар қаъри чоҳ ? ӯ ки вар дор карданд на он буд каш зинда карда буд назораи халқи баҳона буд ,у ҳақи баҳраи худ бо худ барда , ва ӯ кӣ гуфт : кӣ хуршед бар наёяд магари бадастӯрии ман рост гуфт : ар оҷизи фарои қодир роҳ бияёд на шигифт . Ва ӯ ки пои дрнои фано ба дод , душмани вари сроФгнд , азу дар худ нигараст , яке дидаи вари худ ниҳод . Набад зинда кардан он буд : кӣ вақте тўткӣ бамурда буд ҳаллоҷи фаро яке гуфт : хоҳӣ ки виро зинда кунам ? ишорат кард бонагашт вай бархест зинда , ва вақте бдкони ҳаллоҷ буд дӯсти вай буд виро бакорӣ фиристод , гуфт : ман рӯзгории ваии ббрдм , бонагашт ишорат кард вари пунба , маҳлуҷ бо як сӯ шуду дона бо як сӯ , бони вирои ҳаллоҷ ном карданд . Ва вақт дар дайр рафт бшом , эшон чароғҳо бисёр бар афрӯзанд . Вай гуфт : маро чаҳ диҳӣ то ҳама туро барафрӯзам то туро ранҷ нарасад . Вай бонагашт ишорат кард , ҳама чароғҳо барафрӯхт . Ва бӯи Абдуллоҳ хафиф гуяд : ки дарон сарой кӣ виро боз дошта буданд , сарои бузург буд сарои Халифа « чанд фарсангӣ , ҳаллоҷ банд дошт ва таҳорат кард » рӯи страҳи вай бо дигари сӯии сарой буд , вай ҳамчунон аз дигари сӯии даст фароз кард , ва рӯстар барграфт . Вмшоихро дарин ақоўиласт кӣ гӯйанд : ки на ҳамаи каромот буд , кӣ тхлити нири наҷоти ҳам буд , аммо аз ҳақиқат холӣ набӯд

Шайх алислом гуфт : кӣ аз ҳаллоҷ пурседанд , кӣ тавҳид чист ? гуфт : афроди алқдми ани алҳдс . Шайх алислом гуфт : кӣ тавҳиди суфиён доне чист ? гуфт ки : нафии алҳдсу иқомаи алозл .

Шайх алислом гуфт : ки аз ҳабашӣ Бағдодӣ пурседанд ки тасаввуф чист ? гуфт : муроди ҳақ дар халқи ваии халқ .

Ҳўи ҳабашии бен Довӯд , ман машойихи албғдоди байни ман мутақаддимии мшоихҳм

Ва ҳам вай гуфт : ман аскртаҳи анвори алтўҳиди ҳҷбтаҳи ани ибораи алтҷрид , лони алскрони ҳўолзии интқи бакули мактум . Қол :

Ман алтмс алҳақ бнўри алоямони кони кмни талаби алшмси бнўри алкўокб ва ҳам вай гуфт , мо анФслти албшриаҳи анҳуу лоотслт ба . Ва ҳам вай гуфт : хотир алҳақ ҳўолзии лои иъорзаҳи шийъ . Ва қоли Форси алБағдодӣ : сأлти алҳусайн ибни Мансури ани алмриди Фқол : ҳўолромии бовели қасдаи илои аллоҳи Флои иърҷ ҳатто ислу қол : алмриди алхорҷи ани асбоби алдорини асараи бзлки алии аҳлҳо . Қоли кони алҳлоҷи иқўл : ?алаӣ ! анати тааллуми аҷзии ани мавозиъи шкрки Фошкри нФски ании ?фонаи алшкр лоғайра

Шайх алислом гуфт : кӣ брҳлоҷ бисёр дурӯғ гӯйанд , ва бисёр схнҳоءи номафҳум ва норост биравӣ банданд , ва китобҳои номаърӯф вҳил биравӣ созанд ва онро таъбия кунанд мутакаллимон . Ва ончӣ дар стар шавад азуи пайдо буд ,у шеъри ваии фасеҳ буд вай гуфтааст , худовандо ! аввали мони бёФридии бабри вуҷӯди хеш , мон ҳудо додӣ бФзли хеш , акнӯн май хуонеи ббҳшти хеш , мон барг нест , арчнонст кӣ он аввал кардӣ , бФзли хеш тмо кунӣ ббрхўиш ё на корӣ дар гирифтӣу ббоди брдодӣ .

Шайх алислом гуфт : ки ваии баъзе аз нирнҷоти дониста буд , азин кор . Ман ҳол вай напазираму сирати ӯнаи писандам , ва он куштани виро каромат нануҳум , аммо рад накунам , ва аз машойихи ин кори аўмаҳ буд кӣ сирати вайу зоҳири ваии зоҳири ом буду ботини ваии ботини хоси чунон ки муртаиш гуфт .

Шайх алислом гуфт , кӣ шайхи бўъбдоллаҳ бо кӯ гуфт : кӣ аз Аҳмад шунидам бхҷнди писари ҳусайни Мансури ҳаллоҷ : кӣ пасини шаби падарро гуфтам , кӣ маро васиятӣ кун ! гуфт : нафаси худро дар шуғлӣ ӯ гни пеш аз ан ки нафаси туро дар шуғлӣ афганд . Гуфтам : эй падар чизе беафзой ! гуфт : олам дар хизмат кӯшанд , ту дар чизе кӯш , ки зарра азон ба вмаҳ кӣ амали сиқлин . Шайх алислом гуфт : кӣ сиқлин ҷину инс буд . Писар гуфт : он чист ? гуфт : мъррФт . Шайх алислом гуфт ки шайхи бўмнсўри ков кулоҳ бӯда басари хас , аз машойихи аҳл маломат бӯда , вақте фориғ буд кӣ ёрони ваии бсФраҳ шуда буданд , вай дар ҳоит шуд азон кас ,у чоҳ фаро кандан гирифт , боби барад « чун тамом шуд бромд »

Паҳлавии ваии дигари бикунад ,у анбор дарон чоҳ пешина мекард . Чун он тамом шуд он дигар пуршуд . Борсим дигар кандан гирифт , ҳамчунон мекард , яке виро гуфт : девона на ин чаро мекунӣ ? гуфт ? нафаси худ дар шуғл меафгандам , пеш аз онки нафаси маро дар шуғлӣ афганд , ва кардаанд машойихи азин боб . Ҳикоят : бўъбдоллаҳи динўри٭ дар киштӣ ва дарё бимонад , ӯ мураққаъи оздн « яъне сӯзан задан ё сӯрох кардан » то кулоҳ оварад ва ҳамин гуфт . Шайх алислом гуфт : ӯро тақво бар аҳволи ӯнаи ғолиб буд шуғл ӯро ба аз фароғат буд .

Ва гуфт ва аммо машғӯлӣ аз дӯст қатъиятаст .

Шайх алислом гуфт : ки муртаиш гуяд : кӣ бо ҳусайни доؤд дар хонаи ҳасан хайёт шудам . Чун дар шудем , ҳасан гуфт : ҳечкас ҳаст кӣ марои чизе бар гуяд ? гуфтанд : ҳаст . Брноӣӣ буд , чизе бархонад пеш қуръон бархонад ин оят ки : ё аиҳо анноси зарб мисли Фостмъўои ?лаи ин оят такрор мекард то онгоҳ кӣ бирафт аз дунё , муртаиш гуяд : кӣ ман бирав намоз карда ам

Шайх алислом гуфт : ки фарои шайхи бўъбдоллаҳ Бокӯ гуфтам : ҳеҷ шунида , кӣ касе дар самоъ бирафт ? гуфт : шунида хоҳӣ ё дида ? гуфтам : дида тоӣ чанд бигуфт , онгоҳ гуфт : азин ҳама аҷабтар дидам , ланги бадви пой дар самоъ бархест бпои дуруст , ва бинишаст ланг . Гуфтам : кӣ буд ? гуфт : алии аърҷи ҳошимии ббғдоди даъват буд , гӯянда чизе бархонад . Вай барпоӣ хост бпои дурусти рақси бикрад ва бинишаст бмқъд . Гуфтам виро : доне ки чаҳ май хонданд ? гуфт донам ин ду байт « бигуфт , ва он ду байт инаст » .