Ҳсбтоллаҳ ба суст эй мейр бо ман дӯстӣ

حسبتالله به سست ای میر با من دوستی

Чанд гармиҳои бе мавқеи диламро хӯн кунад

چند گرمی های بی موقع دلم را خون کند

Теғ гӯйанд олат қатъаст ва бахшедӣ ба ман

تیغ گویند آلت قطع است و بخشیدی به من

Дайн нашуд каз қатъи пайванди туам мамнӯн кунад

دین نشد کز قطع پیوند توام ممنون کند

Лек ҷурм ӯ чаҳ бошад бо чунин кундӣ ки ӯст

لیک جرم او چه باشد با چنین کندی که اوست

Худ биёи инсофи даҳ қатъи муҳаббат чун кунад

خود بیا انصاف ده قطع محبت چون کند