эй ки чархат надидааст назир

ای که چرخت ندیده است نظیر

Дар сари чорсўии чори арқон

در سر چارسوی چار ارکان

То ту дукон тоза бикшодӣ

تا تو دکان تازه بگشادی

Олами пери тозаи гашту ҷавон

عالم پیر تازه گشت و جوان

Ман агар лаб ба васфи нгшодм

من اگر لب به وصف نگشادم

Нукта Эй ҳаст гӯш дор бидон

نکته‌ای هست گوش دار بدان

Дар тамошои ин дукон ки кунад

در تماشای این دکان که کند

Чашмро хираи ақлро ҳайрон

چشم را خیره عقل را حیران

Хиради пер барнаме дорад

خرد پیر برنمی‌دارد

Сари ангушти ҳайрат аз дандон

سر انگشت حیرت از دندان

Гуфтаам дар бдиҳаҳи таърихаш

گفته ام در بدیهه تاریخش

Бар ту бодои мубораки ин дукон

بر تو بادا مبارک این دکان