Хушам ки ҷо ба сари кӯй длстон дорам

خوشم که جا به سر کوی دلستان دارم

Раҳ ар ба базм надорам бар остон дорам

ره ار به بزم ندارم بر آستان دارم

Тўкии зноз қадам менаҳй зхонаҳи бурун

توکی زناز قدم می نهی زخانه برون

Баҳри зиҳи рашк бар он хок остон дорам

بهر زه رشک بر آن خاک آستان دارم

Пас аз вафот шавад , шамъ бар мазори маро

پس از وفات شود، شمع بر مزار مرا

Збси шуълаи шавқат дар устихон дорам

زبس شعله شوقت در استخوان دارم

Фалак нахост ки акнӯн нрихтии хӯнам

فلک نخواست که اکنون نریختی خونم

Ман аз ту шиква надорам , зосмон дорам

من از تو شکوه ندارم، زآسمان دارم