Чун шиша шикаста шуд бҳрҳол ки ҳаст

چون شیشه شکسته شد بهرحال که هست

Пайвастани он ба икдгр надид даст

پیوستن آن به یکدگر ندید دست

Венаи турфа ки шишаҳои дилро бо ҳам

وین طرفه که شیشه های دل را با هم

То нест шикастагӣ нишоед пайваст

تا نیست شکستگی نشاید پیوست