Ошиқи шаби васли ёри ҳам дард кашад

عاشق شب وصل یار هم درد کشد

Бори ғами чарх ноҷавонмард кашад

بار غم چرخ ناجوانمرد کشد

Хуршеди гирифта дар бағали субҳ ҳануз

خورشید گرفته در بغل صبح هنوز

Ки ҷомаи дард ки нафас сард кашад

که جامه درد که نفس سرد کشد