намегуфтам ёр ва менадонистам кист

می‌گفتم یار و می‌ندانستم کیست

намегуфтам ишқ ва менадонистам чист

می‌گفتم عشق و می‌ندانستم چیست

Гар ёр инаст чун тавон бе ӯ буд

گر یار اینست چون توان بی او بود

Вар ишқ инаст чун тавон бе ӯ зист

ور عشق اینست چون توان بی او زیست