Васли ту куҷо ва ман маҳҷӯри куҷо

وصلِ تو کجا و منِ مهجور کجا؟

Дурдонаи куҷои ҳавсилаи мӯри куҷо

دردانه کجا، حوصلهٔ مور کجا؟

Ҳар чанд з сӯхтан надорам бокӣ

هرچند ز سوختن ندارم باکی

Парвонаи куҷоу оташи таври куҷо

پروانه کجا و آتشِ طور کجا؟