Саҳласт маро бар сари ханҷар бӯдан

سهلست مرا بر سر خنجر بودن

ё баҳри муроди хеш бесар бӯдан

یا بهر مراد خویش بی سر بودن

Ту омадае ки кофариро бикашӣ

تو آمده‌ای که کافری را بکشی

Ғозӣ чу туе хушаст кофар бӯдан

غازی چو تویی خوشست کافر بودن