Баҳрӣаст на коҳинда на афзоянда

بحریست نه کاهنده نه افزاینده

Амвоҷ бирав равандау оянда

امواج برو رونده و آینده

Олам чу иборат аз ҳамин амвоҷаст

عالم چو عبارت از همین امواجست

Набӯд ду замон балки ду он поянда

نبود دو زمان بلکه دو آن پاینده