ё раб ё раби карӣмӣу ғаффорӣ

یا رب یا رب کریمی و غفاری

Раҳмону раҳиму роҳму сатторӣ

رحمان و رحیم و راحم و ستاری

Хоҳам ки ба раҳмати худовандии хеш

خواهم که به رحمت خداوندی خویش

Ин бандаи шарманда фурӯ нагузорӣ

این بندهٔ شرمنده فرو نگذاری