эй шамъи намӯнае зсўзми дорӣ

ای شمع نمونه‌ای ز سوزم داری

Хомӯшӣу мурдани румузами дорӣ

خاموشی و مردن رموزم داری

Дории хабар аз сӯзи шаби ҳиҷронам

داری خبر از سوز شب هجرانم

Оё чаҳ хабари зи сӯзи рӯзами дорӣ

آیا چه خبر ز سوز روزم داری