Багушӯднигор ман ниқоб аз тарафӣ
بگشود نگارِ من نقاب از طرفی
Бардошти сифедаи дами ҳиҷоб аз тарафӣ
برداشت سفیدهدم حجاب از طرفی
Гар нест қиёмати з чаҳ рӯи гашти падед
گر نیست قیامت ز چه رو گشت پدید؟
Моҳ аз тарафӣу офтоб аз тарафӣ
ماه از طرفی و آفتاب از طرفی