Ба зери сояи шоҳӣ ки меҳр аз партаваш зояд

به زیر سایه شاهی که مهر از پرتوش زاید

Вале ҳақ ки бар хуршеди рахт аз нури бахшойад

ولی حق که بر خورشید رخت از نور بخشاید

Амиролмлки фаррухи фари ҳабиби аллоҳ хон хоҳад

امیرالملک فرخ فر حبیب الله خان خواهد

Ба ҷашни айши худ фарқ аз фараҳ бар Фрқдон сояд

به جشن عیش خود فرق از فرح بر فرقدان ساید

Таманно дорам аз он шамси толеъ каз раҳи шафқат

تمنا دارم از آن شمس طالع کز ره شفقت

зи нури чеҳри равшани базми ёронро биорояд

ز نور چهر روشن بزم یاران را بیاراید

Сӯии дарвозаи дулобу кӯчаи масҷиди сангӣ

سوی دروازه دولاب و کوچه مسجد سنگی

Дар қоимқомии боғро бо шавқ бигушоед

در قایمقامی باغ را با شوق بگشاید

Сарои нумраи ду ҷанби яхчоли сағирон ро

سرای نمره دو جنب یخچال صغیران را

Бипурсаду андари онҷо аз дар раҳмат дарун ояд

بپرسد و اندر آنجا از در رحمت درون آید

Ба дил бо дӯстон ҷӯшад ба лаби шаҳду шукри нӯшад

به دل با دوستان جوشد به لب شهد و شکر نوشد

Ҳадиси нағзи бниўшди ғизоӣ нӯш фармоед

حدیث نغز بنیوشد غذایی نوش فرماید