Амир ё ғами бадарати бкости ҳамчуи ҳилол

Шудӣ зи мӯя чу мӯӣ ва шудӣ зи нола чу на?ил

зи баси сурӯд мноът навохтӣ шабу рӯз

Задӣ ба кишвари номӯси кӯси истиқлол

Нигоҳи туркӣ сайдат намӯду зулфи каҷӣ

Асир карду супурдат ба дасти ҳиндӯии хол

Шудӣ залили муҳаббати шикори панҷаи ишқ

Шаҳиди ғамзаи ҷодӯи асири ғанҷу даллол

Чу мурғ зирак рафтӣ ба тамаъи дона ба дом

Чу шер нар шудӣ аз ишқ дар каманди ғизол

Каманд ишқ надидӣ ки тору пуд чаҳ сон

Ба қаҳр дар гусалад аз каманди рустами зол

Дар ин камандгар афросйоб тарк уфтад

Чунон бпичдш аз ғам бикашанд купол