Чу тавфиқу таъйиди ҳии қадим

چو توفیق و تایید حی قدیم

Бҳоҷии алӣ алнқӣ шуд надим

بحاجی علی النقی شد ندیم

Яке каъба орост дар Қум ки гашт

یکی کعبه آراست در قم که گشت

Пноҳидаҳ дар зилли рукнаши ҳтим

پناهیده در ظل رکنش حطیم

Бмҳробш уфтад сулаймони бхок

بمحرابش افتد سلیمان بخاک

Бхокш кашад музей аз пои гилӣм

بخاکش کشد موزه از پا گلیم

Чу рахти сафари басти азин хокдон

چو رخت سفر بست ازین خاکدان

БФрдўси ҷовиду боғи Наим

بفردوس جاوید و باغ نعیم

Бҳоҷии Маҳмадалии пўрўӣ

بحاجی محمدعلی پوروی

Ки аз мисли ӯ чори модари ақим

که از مثل او چار مادر عقیم

Бигӯаш хирад дар расед ин сурӯш

بگوش خرد در رسید این سروش

Ки эй марди доноу зоти Карим

که ای مرد دانا و ذات کریم

Зосор кун зиндаи номи падар

زآثار کن زنده نام پدر

Ки номи падари беҳтар аз зару сим

که نام پدر بهتر از زر و سیم

Чу бишунид он роди марди ин Нидо

چو بشنید آن راد مرد این ندا

Бўҷҳии ҷамилу бқлбии салим

بوجهی جمیل و بقلبی سلیم

Дарин буқъа аз ин дкокини ниҳод

درین بقعه از این دکاکین نهاد

Асосии матину бноӣии қавӣам

اساسی متین و بنائی قویم

Сипас ҷумларо ҷовдон вақф кард

سپس جمله را جاودان وقف کرد

Бар ин поки бунёну волоҳрим

بر این پاک بنیان و والاحریم

Бторихи он ҷустам аз баҳри табъ

بتاریخ آن جستم از بحر طبع

Яке штр чун ақд дар нзим

یکی شطر چون عقد در نظیم

Амӣрии бторихи ин амри хайр

امیری بتاریخ این امر خیر

Рақам зад лўоқФи Фўзи азим

رقم زد لواقف فوز عظیم