Ксикаҳ аз ту гароед ҳамеи биҷой дигар
کسیکه از تو گراید همی بجای دگر
Буд мухолифи қуръону муъмини Инҷил
بود مخالف قرآن و مؤمن انجیل
зи даргаи ту биҷой дигар шудан бошад
ز درگه تو بجای دگر شدن باشد
Биҷавӣу чашма шудан аз канори диҷлау нил
بجوی و چشمه شدن از کنار دجله و نیل
Куҷои ду даст ту бахшад якеаст сангу гуҳар
کجا دو دست تو بخشد یکیست سنگ و گهر
Куҷо ки азм ту ҷунбад якеаст пашшау пел
کجا که عزم تو جنبد یکی است پشه و پیل
Хсоӣли ту дар авроқи фахр ҳар таърих
خصائل تو در اوراق فخر هر تاریخ
Шмоӣли ту дар офоқи садр ҳар тамсил
شمائل تو در آفاق صدر هر تمثیل
Зкўаҳ ва хумс надонам кро расад ки намонад
زکوة و خمس ندانم کرا رسد که نماند
зи ҳиммати ту на мискини баҷо на ибни сиблат
ز همت تو نه مسکین بجا نه ابن سبیل
Шавад басӯии ту ҳар ҷои ғариби хастаи длист
شود بسوی تو هر جا غریب خسته دلیست
Ки ҳам паноҳи ғарибӣ ва ҳам шифои алил
که هم پناه غریبی و هم شفای علیل
Туро сазад ки тафохур кунӣ ба ҷамъи шаҳон
ترا سزد که تفاخر کنی به جمع شهان
Чунонкии каъба тафохур кунад ба қудси халил
چنانکه کعبه تفاخر کند به قدس خلیل
Ба дшмнонти боради балои зи чарх чунонк
به دشمنانت بارد بلا ز چرخ چنانک
Бқўм абраҳа борид аз осмони сҷил
بقوم ابرهه بارید از آسمان سجیل
Фазои даҳр тиҳӣ монад аз бдондишт
فضای دهر تهی ماند از بداندیشت
Чунонкии байти муқаддаси зи оли Исроил
چنانکه بیت مقدس ز آل اسرائیل