Бо ту эй чархи занам ба неру гарчи
با تو ای چرخ زنم به نیرو گرچه
Худ на парвиз ва на баҳромам ва на шопӯрам
خود نه پرویز و نه بهرامم و نه شاپورم
Лек махдум ман онаст ки гуяд фош
لیک مخدوم من آنست که گوید فاش
Хозини алмаликаму фармондиҳи Найшобӯрам
خازن الملکم و فرمانده نیشابورم