Сутӯдаи номи малики ҷовдона дар гетӣ

ستوده نام ملک جاودانه در گیتی

Пас аз амири Алишеру мейр ҷозиб монад

پس از امیر علیشیر و میر جاذب ماند

Балӣ чу шамси бнсФи алнҳори толеъи кишт

بلی چو شمس بنصف النهار طالع کشت

На субҳ содиқ поед на фаҷр козиб монад

نه صبح صادق پاید نه فجر کاذب ماند