То дод ду ҳиндӯонаи он лаъибати маст

تا داد دو هندوانه آن لعبت مست

Ҷон омаду ҳиндӯона бар хок нишаст

جان آمد و هندوانه بر خاک نشست

Бо меҳри ту аз ғайр буридам ки ба даҳр

با مهر تو از غیر بریدم که به دهر

Нагирифта ду ҳиндӯонаи кас дар як даст

نگرفته دو هندوانه کس در یک دست