Дар боғи саҳари наргистар дида гушӯд

در باغ سحر نرگس تر دیده گشود

Бо чашми тўоши баннои ҳам чашмӣ буд

با چشم تواش بنای هم چشمی بود

Ман низ зи хашми дида аш баркандам

من نیز ز خشم دیده اش برکندم

Бустону бзири пои худ афкани зуд

بستان و بزیر پای خود افکن زود