эй онкӣ ба ишқ дар ду олами смрӣ
ای آنکه به عشق در دو عالم سمری
Ваз ҳар ду ҷаҳон ба чашми ман хуб тарӣ
وز هر دو جهان به چشم من خوبتری
Додӣ з барои ман гулобӣ чун ашк
دادی ز برای من گلابی چون اشک
Маълум шуд аз гиряи ман бе хабарӣ
معلوم شد از گریهٔ من بیخبری