Шабӣ бо номродон бошу тарки худ Муродӣ кун
گر نه کافر بچه یی آتش دل تیز مکن
Дро чун офтоб аз дар шаб ва то рӯз шодӣ кун
کعبه بر هم مزن آتشکده انگیز مکن
Ман охир кушта хоҳам шуд брсўоиии зъшқи ту
مرهم ریش دلم کز سخن تلخ کنی
Агар хоҳии ниҳонами каш вагар хоҳӣ мунодӣ кун
باری از خنده پنهان نمک آمیز مکن
Дилогар ҳамдамӣ бо нави ғизолони орзӯи дорӣ
ایکه در گلشن حسنی و جوانی سرمست
Чу маҷнӯни тарки мардуми гиру рӯ дар кӯҳ ва водӣ кун
تکیه بر نازکی سبزه نوخیز مکن
Ту мехоҳӣ муроду номродт дӯст мехоҳад
خون من هم ز دل و دیده من باز طلب
Дило чун ин мурод ӯст бо мо ноМуродӣ кун
پرسش قتلم از آن غمزه خونریز مکن
Ниҳоди чархи кҷрў бо касе кӣ рост мегардад
یا بنه دل بگرفتاری و محنت اهلی
Бмҳри зоҳираши мангар ҳазар аз каҷ наҳодӣ кун
یا نظر در سر آن زلف دلاویز مکن