Коми дилам аз васли бики саҷда раво кун

دل که جای تست چون سازیم جای دیگران

ӣнкор на аз баҳри ман аз баҳр худо кун

چون ترا بیرون کنیم از دل برای دیگران

Меҳнат задау тираи дил аз шоми фироқам

ما خود اندر کنج غم سوزان بتاریکی ز بخت

эй субҳи саодати назарии ҷониб мо кун

برق آه ما بود شمع سرای دیگران

Доғисти зи тбхолаҳ май бар лаби лаълат

ذره ذره گر کند خورشید عشقش جان ما

Захми дили морои ҳам азин доғ даво кун

ذره یی هرگز نبینی در هوای دیگران

Гар арза кунӣ ҳоли худ эй бод бар онгл

درد خود را از خموشی ساختم درمان ولی

Дарди дили мо аз сухани хеш адо кун

سوزم از طعن و نمیدانم دوای دیگران

Чун зулф батон кори зи тадбир ба печаст

دور افکندی ز خود چونمرغ بسمل وقت قتل

Хоҳӣ ки шавад рости бтқдир раҳо кун

می طپم در خون که میمیرم بپای دیگران

Гар ёр кунад ноз , туро кор ниёзаст

هرکه شد بی بهره از نور رخت ای آفتاب

Ҳарчанд ки дашном диҳад дӯст дуо кун

سایه وار افتد بغیبت در قفای دیگران

Аҳлӣ на ту гуфтӣ ки шавам куштаи бпоиш

غرقه غم اهلی از بیگانگیهای تو شد

Бар умр вафо нест ту бар аҳд вафо кун

ور بخون گردد نگردد آشنای دیگران