Мурғи дилам ки кушта шуд аз чашми масти ту
ای خلق جهانی همه مست طرب از تو
Дар хӯну хок чанд бғлтди зи дасти ту
هیچ از غم ما یاد نداری عجب از تو
Биншин дамӣу маҷлиси моро фурӯғи даҳ
تنها نشد آشوب عجم قد چو نخلت
Каз базм айш нест ғараз ҷуз нишаст ту
کاین فتنه بلندست بملک عرب از تو
Накушояд аз нишоти дили танги ошиқон
جامیکه نهم بی تو بلب پر شود از اشک
То новакии кушоди наёбади зи шасти ту
این کاسه خون چند خورم لب بلب از تو
Соқии биё ки суҳбат сӯфӣаст ҷонгдоз
جز خار نصیبی نبود طالع ما را
Ҷонпрўраст суҳбати риндони масти ту
ای نخل کرم، تا که بچیند؟ رطب از تو
Хӯни дилам чу май лаб лаълат хӯрд мудом
تا هست ترا آرزوی سوختن من
Махмуряш мабод лаб май парасти ту
در آتش این آرزویم روز و شب از تو
Пастии макаши зи чархи баланди аидли ҳазин
عیسی نفسا، مرحمتی کن که بحسرت
Ҳиммати баланди дор ки чархаст пасти ту
مردیم و نداریم زبان طلب از تو
Аҳлии шикасти шишаи умри ту баҳри ёр
در بزم وصال تو رقیبان همه محرم
Ва он сангдил надошт ғамӣ аз шикасти ту
اهلی شده محروم به شرم و ادب از تو