Бинмоӣ оташини руху масти шароби шӯ
هرگز دلم ملول نگشت از جفای او
Моиему пораи ҷгарии гӯи кабоби шӯ
تا زنده ام خوشم چو بمیرم فدای او
Бархез агар ҳавои сбўҳисти аиглт
آن گل نهاده در ره من صد هزار خار
Ҳоҷат бсбҳ нест ту худ офтоби шӯ
من خار راه رفته بمژگان برای او
Худро мада бихоб ки дорам ҳикоятӣ
از عمر بیوفای خودم در عجب که چون
Бишинав фасонаи ман ва онгаҳ бихоб шӯ
کرد اینوفا که کشته شدم در وفای او
Якбораи ошиқ аз дар худ ҳамчуи саги марон
ما را طواف کعبه چه حاجت که میکده
Гоҳе блтФ кӯшу гуҳӣ бар итоби шӯ
صد کعبه در طواف در آرد صفای او
ё чашма ҳаёт бапуш эй Хизри зи халқ
عالم خراب گنج زر و رند می پرست
ё дастгири ташнаи бики ҷуръаи оби шӯ
در عالمی که گنج زرست اژدهای او
Киштии бода киштӣ Нӯҳаст пеши мо
دانی که مرغ دل همه در اضطراب چیست
Гӯи сайли ғами бабору ҷаҳони гӯи хароби шӯ
در اضطراب آنکه بمیرد بپای او
То кӣ азоби дӯзах ҳиҷрон кашад касе
اهلی در آشنایی و یاری ز جور اوست
Аҳлии бабри зи хешу халос аз азоби шӯ
بیگانه یی که کس نشود آشنای او