Ман бандаи сабо ки диҳад арзи рои ту

ای مرا داغی به دل از لعل آتش رنگ تو

Каз арз банд ?гийаст муродами дуои ту

بسته راه زندگی بر من دهان تنگ تو

Ҷои ту буд дидаи шаби зиндаи дори ман

نیمه جانی کز کف خوبان برون آورده ام

Бози окаҳ ҳечкас нанишинад биҷои ту

چون کنم دیگر که بیرون آورم از چنگ تو

Он офтоб меҳр физойӣ ки ҳамчуи ман

در عتابی با من و آهسته می خندد لبت

Зарроти коинот буд дар ҳавои ту

وه چه دلجویی بمیرم پیش صلح و جنگ تو

Ғофил машав зи ҳоли гадоӣ ки доимаш

سوختم از شوق تو بر من دلت رحمی نکرد

Дасти дуои кушода буд аз барои ту

آه از این بیرحمی و وای از دل چون سنگ تو

Аҳлӣ ки ҷони бпоӣ ту медод рӯзи васл

بر قد خوبان نظر هر چند اهلی میکند

Гар кушта дар фироқ ту гардад фидои ту

کس ندارد اعتدال قد شوخ و شنگ تو