эй зи малоҳати оташӣ бар ҷигар малик зада

پیش تو هر که هست چو صورت خموش به

Хӯн шуда аз малоҳатати сад ҷигари нмкздаҳ

عیسی نفس تویی دگران چشم و گوش به

Мардумаки ду чашм ман нест қдмгаҳи сагат

خواهد سبوی جسم چو سنگ اجل شکست

Вой ки къбтини ман ҷои ду шаш ду як зада

پس این سبو سفال سگ میفروش به

Аз адам омадаст ҷон дар талаби даҳони ту

گر می چنان خوری که نگویند زهر باد

Лаб бигушо ки баҳри ту ӣнҳамаи роҳ так зада

گر زهر میخوری بحقیقت ز نوش به

То ту малул аз манӣ бар сар ҳарф ҳастӣ ам

طوفان آب دیده جهان میکند خراب

Ҳар сари мӯ ки бенгарӣ теғ барои ҳак зада

گر دیک دل ز گریه نیارم بجوش به

Нақди дилами шинохтӣ зон нигаҳами нмикнӣ

اهلی ز وصف لاله رخان لب چه بسته یی

Кӣ зари қалби ман касе ба зи ту бар маҳак зада

بلبل بهر صفت که بود در خروش به