эй ошиқ бедида ки дар айби мнстӣ

من لایق آن نیستم تا یار همرازم کنی

Гар соқии моро ту бибинӣ бпрстӣ

ای من سگت خواهم دمی پیش خود آوازم کنی

Фардои зи ту чун лола асар нест дарин боғ

گاهم کنی خندان نظر گویم شدی یارم دگر

Имрӯзи қадаҳи гир ба шукрона ки ҳастӣ

چشمی بگردانی دگر بیگانه تر بازم کنی

Чун мурғи чаман чанд кунӣ нолаи зи ҳасрат ?

تو میروی با دیگران خندان لب و بازیکنان

Башикан қафас эй мурғи гирифтор ки рстӣ

من منتظر تا ناگهان چشمی بصد نازم کنی

То майли ту Юсуф накунад суд надорад

شبها تو در خواب ایپسر من منتظر بر خاک در

Ҳар чанд ки ҷон бар лабу дил бар кафи дастӣ

باشد برون آیی سحر بر رو دری بازم کنی

Пеши карами ишқ чу хуршед ва чаҳ зарра

اهلی از آنشمع چگل دل را بسوزی متصل

Маҳрӯм аз онии ту ки бо ҳиммати пастӣ

پروانه وار از داغ دل بی بال و پروازم کنی