эй блъли шаккарини чашмаи ҳайвон касе
صوفی اگر حریف ما بهر شراب میشوی
Ҳаркии муштоқ ту бошад Чехияанд ҷон касе
تا نچشیده یی برو ورنه خراب میشوی
Аз намакдони даҳонати ҷигарами мисўзд
بسکه چو باده خون ما شب همه شب همیخوری
Чанд аз шавқи ту сӯзади дили бирён касе
چون گل تازه صبحدم مست شراب میشوی
Инчаи абрӯ ва чаҳ чашми инчаи даҳон ва чаҳ лабаст
ایکه طبیبی از سرم بگذر و حال من مپرس
Аз ту чун сайр шавад дидаи ҳайрон касе
آتش من بهم مزن ورنه کباب میشوی
эй чаҳ хуршеди фалак бар уфуқи бахти баланд
از هوس لبش دلا، تشنه مشو نفس نفس
Кӣ турои ғам буд аз ашк чу тӯфон касе
گرچه ز گریه دمبدم غرقه در آب میشوی
Гар ту шамшери кашии дасти ману домани сабр
اهلی شوخدیده گو از در نیکویان برو
Нарасад дасти фақирони бгрибон касе
ورنه چو اشک خود خجل از همه باب میشوی