Айши мо як ишва аз чашми сиёҳ ӯ бас аст
عیش ما یک عشوه از چشم سیاه او بس است
Ошиқонро аз ду олами як нигоҳ ӯ бас аст
عاشقان را از دو عالم یک نگاه او بس است
Дил ки ҷӯяд аз даҳонаш чашмаи оби ҳаёт
دل که جوید از دهانش چشمه آب حیات
Хати сабзи он шукри лаби Хизри роҳ ӯ бас аст
خط سبز آن شکر لب خضر راه او بس است
Бути парасти ишқ каз гардад гунаҳ олӯда аст
بت پرست عشق کز گردد گنه آلوده است
Гиряи шому саҳаргаҳи узрхоҳ ӯ бас аст
گریه شام و سحرگه عذرخواه او بس است
Ошиқонро бигнаҳ гар мекашад он шоҳи ҳасан
عاشقان را بیگنه گر میکشد آن شاه حسن
Ҳарки гуяд бигноҳми ин гуноҳ ӯ бас аст
هرکه گوید بیگناهم این گناه او بس است
Ҷинати ҷовиду айши ҳардуи олам гӯ мабош
جنت جاوید و عیش هردو عالم گو مباش
Ошиқонро илтифоти гоҳи гоҳ ӯ бас аст
عاشقان را التفات گاه گاه او بس است
зи офтоби рӯз маҳшар нест аҳлиро ғамӣ
ز آفتاب روز محشر نیست اهلی را غمی
Сояи сарви сеӣ қадони паноҳ ӯ бас аст
سایه سرو سهی قدان پناه او بس است