Рӯзи азал ки ҷузи рақами куфр ва дайн набӯд

روز ازل که جز رقم کفر و دین نبود

Морои бғири ҳарфи вафо бар ҷабин набӯд

مارا بغیر حرف وفا بر جبین نبود

То бӯдаам батон бӯдаам вале

تا بوده ام بتان بوده ام ولی

Ҳаргиз чунин набудаму каси ҳам чунин набӯд

هرگز چنین نبودم و کس هم چنین نبود

Хорам кунун бензади ту хуши онзмон ки ман

خوارم کنون بنزد تو خوش آنزمان که من

Изҳори ишқ бо туам эй нозанин набӯд

اظهار عشق با توام ای نازنین نبود

Тарк батон кифоят ақласту дайн вале

ترک بتان کفایت عقل است و دین ولی

Ангорами онкии ҳаргизами ин ақл ва дайн набӯд

انگارم آنکه هرگزم این عقل و دین نبود

Гршди гадои ҳасани ту аҳлии мтоб рӯй

گرشد گدای حسن تو اهلی متاب روی

Зонрў ки ҳеҷ хирман бехӯша чин набӯд

زانرو که هیچ خرمن بی خوشه چین نبود