Чанд буд дмбдми чашми ту хўнриз тар

بچه مهر و چه وفا با تو نشینم دگر

ё назари раҳматӣ ё нигаҳии тезтар

تا به امروز چه دیدیم که بینیم دگر

Дили зи хазони ғамат пер шуд ва ҳамчунон

تو جفا کار شدی ما ز وفا سیر شدیم

Лаъли ту серобтар нахли ту нави хезтар

تو چنان گشتی و ما نیز چنینیم دگر

Рӯй ту аз гул буд тозатар эй навбаҳор

جای ما نیست بکوی تو گذشتیم از آن

Хати ту аз сунбуласт ғолияи омезтар

گر بود خلد برین هم که براینیم دگر

Зоби ҳаёти лабати сабзаи хати ?бардамӣад

دست کوتاهی از اینگونه که ما رندان راست

Лаъли диловези ту гашти диловезтар

جز گل حسرت ازین باغ چه چینیم دگر

Аҳлӣ агар глрхон дар пай хунрезӣ анд

صید پابسته شدن تا کی و خواری تا چند؟

Дидаи густохи тест аз ҳамаи хўнризтр

خیز اهلی که بیک جا ننشینیم دگر